[摘要]二 “ 伉俪”的解释 《左传 昭公二年》记载：“晋少姜卒，公如晋，及河，晋侯使士文伯来辞曰：‘非伉俪也，请君无辱。’”孔颖达 疏：“言少姜是妾，非敌身对耦之人也...
二.“ 伉俪”的解释
《左传.昭公二年》记载：“晋少姜卒，公如晋，及河，晋侯使士文伯来辞曰：‘非伉俪也，请君无辱。’”孔颖达.疏：“言少姜是妾，非敌身对耦之人也。
”大意是，晋平公娶了齐景公的女儿少姜为妾，很宠爱她，但没过多久，少姜就死了。鲁昭公闻讯后前去吊唁，车驾己到了黄河边，晋平公派使臣文伯前来辞谢说：“少姜不是正室，依礼无需昭公亲自前来吊唁，以免有失身份。”孔颖达疏章说：“少姜是妾的身份，与晋平公的身份是不相匹敌、不相对等的。”这里的“伉俪”是对正妻的专称，少姜是妾，也就不能称为“伉俪”了。“伉”通“抗”，本意是对等、相等、匹敌的意思，如《战国策.秦策》：“天下莫之能伉”。而“俪”，本意是配偶的意思，如《广雅》：“俪，耦也。”“耦”通“偶”，即配偶。
因此，“伉俪”是指可以相匹敌、相对等的配偶。后来，人们就尊称个人条件、事业成就相当的夫妻为“伉俪”“贤伉俪”。