[摘要]520资源网...
关于讲有趣的笑话翻译的笑话20个，去电脑城买个硬盘、、、我说要500G的，卖电脑的小伙说没货了只有250G的了，我说太小了。他突然问我结婚没，我说结婚了、、GC来了，他：婚都结了还要那么大内存干嘛！。哎哟我去，你也是段子成员吧？。
讲有趣的笑话翻译
一、去食堂吃饭，见一老外同学在窗口买包子，前面说的什么不清楚，最后对老板说了一句：“double ”。
我主动上去帮老板翻译到：“他说他要两个包子。
老外同学急了：“尼玛，劳资说的是打包。”
二、在QQ群里瞎聊，一网友：“我要学日语！！”
我：“怎么想起来学这个啊？”
网友：“看ＡＶ！”
全部人汗呐，一串点点点，这时候群主冒出一句：“那种原生态的声音还要翻译吗？”
三、某次语文考试，要学生翻译诗句“十四万人齐解甲，更无一人是男儿”。
结果，很多学生翻译成“十四万人把衣服一脱，发现没有一个是男的”。
四、绝妙的恋爱信一对恋人在通信时附庸风雅，乱用词汇，结果闹出了一个大笑话。男的写道：“亲爱的，想我们不久前还素不相识，可如今已经熟视无睹了……”女的复道：“亲爱的，你说得太好了，我不仅对你熟视无睹，而且还横眉冷对哩！ ”
五、军中笑话部队有个习惯，称呼排长都是先称姓再加个排字，以示区别不同的排长。
ｅｘ：姓张称张排，姓李称李排…。
ｏｎｅｄａｙ，连长有事找蒋排，找了一个菜ｂｉｒｄ去叫人，
连长：喂！你去把蒋排&林排找来．
菜头：蒋排和林排？？？
菜虫兴冲冲的跑到中山室去摸了一箱奖牌，但却搞不清楚去那弄个灵排。突然，灵机一动，看到床上挂了一条国父遗像，恍然大误，心想应该是这个吧！于是擦着笑嘻嘻的国父遗像含着奖牌，两脚开开的跑去给连长交差。
ｐｓ。那姓牛的不是叫牛排？
六、上网看笑话，自己乐得一塌糊涂。我妈问：“干嘛呢？” 答看笑话。
她又说：“怎么不讲给我听。”
“都是新鲜网络词，你听不懂，我解释还费劲。”
我妈特幽怨地说：“我都不嫌费劲把你养大，你现在给我讲个笑话还嫌费劲！”
七、爆强有趣语录昨天，赶上降温下雨，一场余秋雨一场韩寒，看把我冻得~~如果不考虑身高，我脖子底下也算是帅哥。朋友，失恋过吗？没有？那你人生不完整啊！笨鸟先飞，笨猪先肥。当你的眼泪忍不住要流出来的时候，睁大眼睛，千万别眨眼，你会看到世界由清晰到模糊的全过程。如果我是神笔马良，我会画一个井，把你放进去，瞬间画一个井盖。如果太阳不出来，我就不去上学；如果出来了，我就继续睡觉。如果你觉得世界上没有人关心你的死活，那就停止支付一个月按揭款试试。桂花飘香的夏夜，月，似银盘；树，若舞娘；风，如清裳。我，站在水房。皓齿清波，膏白胜雪，刷牙从前有条河，名叫海。诀窍就是在忍无可忍的时候，再忍一下。人说上帝是万能的，上帝说人才是万能的，即能生孩子，又能生气；既能造导弹，又能造谣......因为烟不乖，所以我们抽它。书到用时方恨少，钱到月底不够花。不要暗示我，我知道暗室欺人！纯，属虚构；乱，是佳人。男生的爱像大饼，一块一块的；女生的爱像风铃，一阵一阵的。小时候我以为自己长大后可以拯救这个世界，等我长大后才发现整个世界都拯救不了我......-很黑的深夜，我突然想要学习，可是当我找到蜡烛的时候，天已经亮了……我费劲千辛爬上梯子的顶端，却发现梯子搭错了墙头……人要是无聊啊 鼻涕泡都能拿来玩会球形也是一种身材！妻子如衣服?流行如此变幻，衣服的开销曰渐昂贵；男人没有一个好东西?但它毕竟是女人最大的买方市常示爱者是动物，被爱者是植物。如果爱被拒绝，离开的当然是动物，因为植物是不会生出脚来跑路的。有了自己的房子，未婚女子就像是凭空小了几岁，又有耐心慢慢地挑选爱人了。一男向一女征询意见：我们先租房子住，结了婚攒了钱再买房子吧？女答：那我还不如先租丈夫呢。年轻时候，拍下许多照片，一本本摆在客厅给别人看；等到老了，方才明白照片是拍给自己看的。厚厚的一生的镜头摆在眼前，连写回忆录都省下了
八、奇怪的是，人们总是把生活比作过山车，要知道在过山车下坡的部分才最有趣。
九、文化餐王二闲来无事，找了几个哥们去喝酒。几个人一合计，现在天上飞的，地上爬的，水里游的都吃腻了，今天哪都不去，就到新开的文化餐馆去！
到了餐馆，服务员问：“几位老板，你们是到纯情厅呢，还是到武侠厅？”王二大大咧咧